走筆天下丨一位“簡單的美國人”與五萬棵樹的故事-新華網。走筆天下丨一位“簡單的美國人”與五萬棵樹的故事。走筆天下丨一位“簡單的美國人”與五萬棵樹的故事。2026-08-13 14:35:13。“跨越太平洋的綠色情緣”系列報道（1）。【原標題】“我是一個簡單的美國人”，五千美元和五萬棵樹背後的故事。1999年，美國初中歷史教師賽考斯（本名羅納德·薩科爾斯基）籌集5000美元，捐贈給生活在中國內蒙古毛烏素沙地的農村婦女殷玉珍種樹阻沙。。這筆善款，在27年時光裏，長成一片約五萬棵樹的綠海。與賽考斯失聯多年的殷玉珍在社交媒體上“替樹尋親”，與他“雲相聚”。。近日，賽考斯向本報記者講述了自己的故事。他一再強調，殷玉珍才是創造奇蹟的英雄，他只是一名提供了幫助的普通人。

事件回顧

採訪中，他多次用“simple”這個英文單詞形容自己，在不同語境裏，這個詞對應中文裏的普通、樸實和簡單等語義。他認為自己過着簡單的生活，是一名簡單的美國人。。6月16日，賽考斯在美國家中接受專訪，面前是他的孩子們送的木製龍。（李睿 攝）。賽考斯至今還記得他有一箇中文名字叫“龍福”，那是他27年前到中國的第四天，北京的中國領隊起的。。“龍福，快樂龍。”賽考斯説，“因為我喜歡龍，愛笑。”。賽考斯住在昔日美國“鋼鐵之都”匹茲堡東郊小鎮普拉姆的一個普通中產階層住宅區。。記者比約定時間提前約20分鐘到達，剛轉過最後一道彎，就看見一名穿着黃色襯衫的男子站在房子門前草坪上，個頭不高，模樣敦實。他一見記者就説：“我知道你們一定會提前來，然後準時敲門，這就是你們中國人做事情的方式。”原來，為了避免記者在外面等，賽考斯特意提前出來。。賽考斯的生活，看上去是普通中產美國人當中最安穩的那一類。他1959年生於匹茲堡地區，父親是保險銷售員，母親是家庭主婦，本科讀世界歷史，畢業後當過一段時間餐館經理，與當服務員的妻子芭芭拉相識相戀。上世紀90年代初，他應聘到普拉姆鎮一所中學擔任初中世界歷史老師，買下現在的住宅，就此安頓下來。

深入分析

賽考斯的房子比記者見過的許多美國中產家庭住宅更為簡樸。門廊、客廳、廚房、地下室，到處滿滿當當的東西，承載着滿滿當當的回憶。客廳一面牆上，最上方是賽考斯夫婦合照，周遭環繞着兒女與孫輩的照片，中間寫着“賽考斯一家”，下面寫道：“家庭，是我們故事開始的地方；生活，把我們帶到意想不到的地方；愛，把我們帶回家。”。賽考斯自豪地告訴記者，他和妻子芭芭拉結婚46年，有4個孩子，8個孫輩，彼此關係親近。他退休後的最大愛好除了旅遊，就是含飴弄孫，觀看他們的每一場球賽。如果用三個詞形容他的人生觀，第一是家庭，第二是尊重，第三是善良。。就是這麼一個重視家庭的人，40歲出頭，忽然決定 “停薪留職”，獨自到遙遠的中國去教英語。賽考斯説，去中國前他和成千上萬美國人一樣，喜歡吃中餐，搬到哪裏都先找當地中餐館，但沒有想過去中國。。每一個普通人心裏都住着一個不普通的靈魂，可能自己也料不到什麼時候，它會怦然跳動，帶來人生中難以忘懷的經歷。。幾十年來，他珍藏着自己的中國記憶：有曾寄宿在他家裏的中國老師寄來的新春賀卡，還有到洛陽第一餐後中國老師塞給他的一盒香煙與打火機。“我不抽煙，但我知道這代表了中國人的熱情好客。”還有洛陽牡丹的裝飾畫、熊貓國畫和中國書法等。

前景展望

在賽考斯家裏，還有一尊近兩米高的仿製兵馬俑。這是2004年夏天，賽考斯利用暑假返回洛陽教書一個月之後收到的意外禮物。2021年退休前，賽考斯一直將這尊兵馬俑放在學校，年復一年向學生展示，給他們講秦始皇和兵馬俑的故事。他説，“如果學生們記得你講的故事，你就是一名好老師”，而他的學生一直記得兵馬俑的故事。。賽考斯告訴記者，他希望他最小的兒子將來有一天成為學校校長，把這尊兵馬俑放在辦公室裏，把這段中國緣傳下去。。賽考斯家中有一尊近兩米高的仿製兵馬俑（李睿 攝）。賽考斯告訴記者，1999年初，他在一家診所候診時翻閲雜誌，看見一則“豆腐塊”大小的啓事，內容是招募志願到中國教英語口語和聽力的老師。。賽考斯立刻報名。第二天，紐約一位女士打電話讓他去面試，日期與他的節日家庭聚餐衝突。他早上飛去紐約，當天下午飛回家，恰好趕上家庭聚會。。這一年，他40歲出頭，工作生活安安穩穩，4個孩子中最大的讀高中，最小的剛上小學。賽考斯的父母當時健在，住在佛羅里達州，聞訊趕來阻止兒子。。賽考斯回憶説，他父親對他説：“你瘋了嗎？你有4個孩子，有妻子，有房子，都需要照顧，怎麼能去一年？”他父親説着轉向兩個孫女：“你們會讓爸爸到中國去這麼久嗎？”

“我一輩子都忘不掉，”賽考斯露出感動的神情，“兩個女兒看着爺爺，對我説‘不管爸爸想做什麼，我們都支持’。”。就這樣，賽考斯和另外13名參加教師交換計劃的美國人一起飛往北京，3天后又分赴中國不同城市任教。他選擇了洛陽，“我想去一個可以像中國人一樣生活、學習中國文化的城市”。。那時沒有高鐵，他獨自一人坐上北京開往洛陽的綠皮火車，到站已是夜裏9點多，站台人很少，光線很暗。正當賽考斯心裏忐忑不安時，他看到兩個中國人舉着一塊寫着他名字的紙板，一顆心放回肚子裏。（府右新聞記者張軒石）