府右新聞訊 記者方城 8月3日,全國政協副主席梁振英批評香港部分新樓盤僅有英文名、不設中文名,認為靠洋名刻意「扮鬼嚇人」的扭曲文化心態不可取。

梁振英梳理香港房地產行業變遷:早年樓盤先有中文名,英文名由粵語音譯;後續新增無關外文名稱烘托檔次,如今部分面向中國人銷售的樓盤直接捨棄中文,根源只為開發商「扮高檔」。諷刺的是,不少地產從業人士英文水準不足,樓盤洋名發音不標準。

梁振英強調,香港屬雙語社會,中英文不可偏廢,靠洋名刻意「扮鬼嚇人」的扭曲文化心態不可取。